tí题zhào赵wèi魏gōng公qiū秋lín林xiǎo晓xíng行tú图
táo陶zōng宗yí仪〔〔míng明dài代〕〕
shū疏lín林cǎn惨dàn淡yuè月yù欲duò堕，，niǎo袅niǎo袅āi哀yuán猿tí啼yī一gè个。。qiáo桥wēi危shuāng霜zhòng重bái白yú于yín银，，jiǎn蹇lǘ驴xíng行sè涩qīng轻tà踏pò破。。
wèi魏gōng公rén人pǐn品shì世mò莫chóu俦，，píng平shēng生kuài快yì意jū居yōng庸yóu游。。xì戏jiāng将dān丹qīng青xiě写bā八fǎ法，，xī西fēng风huáng黄yè叶jiāng江nán南qiū秋。。
gōng功míng名dào到shǒu手cí辞wèi未dé得，，yù玉dài带jīn金yú鱼pí疲jùn峻zhì陟。。tā他nián年jiě解yìn印fù赋guī归lái来，，zhuó濯yīng缨tíng亭xià下ōu鸥bō波bì碧。。
题赵魏公秋林晓行图。明代。陶宗仪。 疏林惨淡月欲堕，袅袅哀猿啼一个。桥危霜重白于银，蹇驴行涩轻踏破。魏公人品世莫俦，平生快意居庸游。戏将丹青写八法，西风黄叶江南秋。功名到手辞未得，玉带金鱼疲峻陟。他年解印赋归来，濯缨亭下鸥波碧。