jì寄cuì翠wēi微wú无kě可shàng上rén人
lǐ李dòng洞〔〔táng唐dài代〕〕
yuǎn远jìn近zhòng众xīn心guī归，，jū居rán然zhàn占cuì翠wēi微。。zhǎn展jīng经yuán猿shí识zì字，，tīng听fǎ法hǔ虎zhī知fēi非。。
quán泉zhù注chéng城chí池mèng梦，，xiá霞shēng生shì侍wèi卫yī衣。。xuán玄jī机bù不kě可xué学，，hé何shì似zǒng总wú无jī机。。
寄翠微无可上人。唐代。李洞。 远近众心归，居然占翠微。展经猿识字，听法虎知非。泉注城池梦，霞生侍卫衣。玄机不可学，何似总无机。