jì寄lín林liù六jūn君qí其yī一
chén陈shì是jí集〔〔míng明dài代〕〕
hé何shì事wǔ五yún云cǎi彩，，lái来jūn君bǐ笔shàng上shēng生。。zǎo藻sī思qiāo敲yì轶xiǎng响，，líng灵wàn腕zhuàng撞tì薙chéng城。。
yǐ倚yù玉xīn心pín频qiè切，，wàng忘nián年yuàn愿jié结méng盟。。shàn剡xī溪xiāng相jiàn见rì日，，wú无yǔ语huàn唤qīng卿qīng卿。。
寄林六君 其一。明代。陈是集。 何事五云彩，来君笔上生。藻思敲轶响，灵腕撞薙城。倚玉心频切，忘年愿结盟。剡溪相见日，无语唤卿卿。