sòng送yáng杨fú符liù六zhī之rèn任xiāng湘yīn阴shí时zài在nán难zhōng中
chén陈shì是jí集〔〔míng明dài代〕〕
yī一hóng鸿shā铩hé翮yī一hóng鸿xiáng翔，，lèi泪bié别tā他xiāng乡diào调yè叶shāng商。。gōng厷gōng厷qín琴shēng声huān欢chǔ楚zé泽，，fēi飞fēi飞fú凫yǐng影yìng映qīng清xiāng湘。。
wén文zhāng章zì自kě可dāng当míng名shèng盛，，yì异jī迹hé何nán难kuà跨xún循liáng良。。yù玉sì笥shān山tóu头wèi为zhì致xùn讯，，wèn问tiān天tiān天miǎo渺yì亦sāo骚cháng肠。。
送杨符六之任湘阴时在难中。明代。陈是集。 一鸿铩翮一鸿翔，泪别他乡调叶商。厷厷琴声欢楚泽，飞飞凫影映清湘。文章自可当名盛，异迹何难跨循良。玉笥山头为致讯，问天天渺亦骚肠。