nán南dōu都èr二shǒu首qí其yī一
lǐ李wéi维zhēn桢〔〔míng明dài代〕〕
jiù旧bāng邦piān偏bà霸yī一yú隅xióng雄，，dì帝mìng命wéi维xīn新zì自bù不tóng同。。zài再pì辟gān乾kūn坤qīng清shuò朔mò漠，，shuāng双xuán悬rì日yuè月qǐ启hóng鸿méng蒙。。
chūn春kāi开cāng苍zhèn震qīng青yáng阳hòu后，，dòu斗zhí直huáng黄qí旗zǐ紫gài盖zhōng中。。lǜ率tǔ土wáng王chén臣xiū修zhí职gòng贡，，jiāng江liú流wàn万lǐ里yì亦cháo朝dōng东。。
南都二首 其一。明代。李维桢。 旧邦偏霸一隅雄，帝命维新自不同。再辟乾坤清朔漠，双悬日月启鸿蒙。春开苍震青阳后，斗直黄旗紫盖中。率土王臣修职贡，江流万里亦朝东。