lì立qiū秋rì日jiǔ九lóng龙gōu沟guān观lián莲
lǐ李wéi维zhēn桢〔〔míng明dài代〕〕
jìng径pì僻shān山shēn深shì事shì事yōu幽，，chén尘qíng情rú如xǐ洗zuò坐yí夷yóu犹。。
xiāng相kàn看hàn菡dàn萏qiān千huā花sè色，，bù不shòu受wú梧tóng桐yī一yè叶qiū秋。。
dài带yǔ雨xiāng香cóng从yī衣shàng上rě惹，，líng凌bō波yǐng影rù入jiǔ酒zhōng中fú浮。。
yí宜rén人shǎo少nǚ女fēng风wēi微shàn扇，，wú无shù数hóng红qún裙dàng荡xiǎo小zhōu舟。。
立秋日九龙沟观莲。明代。李维桢。 径僻山深事事幽，尘情如洗坐夷犹。相看菡萏千花色，不受梧桐一叶秋。带雨香从衣上惹，凌波影入酒中浮。宜人少女风微扇，无数红裙荡小舟。