fāng方jǐng景zhān瞻hái还nán南chéng城jiè借sōng松yá厓yùn韵
zhuāng庄chǎng昶〔〔míng明dài代〕〕
sì四hǎi海wú无jiā家gèng更shuō说jiā家，，qiě且jiāng将xíng行zhǐ止wèn问jiāng江xiá霞。。zhī知jūn君jiǎo脚lì力cháng尝yīng应biàn遍，，lǎo老wǒ我tóu头fēng风tòng痛yù愈jiā加。。
wàn万shì事dào到tóu头zhōng终wài外wù物，，gū孤zhōu舟hé何chù处bù不tiān天yá涯。。gù故yuán园dào到rì日zhòng重yáng阳jìn近，，mò莫xiàng向zūn尊qián前fù负jú菊huā花。。
方景瞻还南城借松厓韵。明代。庄昶。 四海无家更说家，且将行止问江霞。知君脚力尝应遍，老我头风痛愈加。万事到头终外物，孤舟何处不天涯。故园到日重阳近，莫向尊前负菊花。