wén闻lín林qí旂fēng峰xiān先shēng生jiā家nán难yǒu有huái怀èr二shǒu首qí其yī一
yǐn尹tái台〔〔míng明dài代〕〕
hǎi海shàng上sān三qiū秋bái白yàn雁shū疏，，zuó昨chuán传xiāo消xī息gèng更chóu愁yǔ予。。chéng成jiā家dàn但lì立xiāng相rú如bì壁，，huài坏zhái宅níng宁cún存kǒng孔fù鲋shū书。。
chàng畅zhì志jiǔ酒bēi杯yīng应liào料lǐ理，，duān端jū居shù述zuò作fù复hé何rú如。。hán含qíng情màn漫jí极tiān天nán南mù目，，xǐ徙yǐ倚gāo高tái台yǒng咏bo卜jū居。。
闻林旂峰先生家难有怀二首 其一。明代。尹台。 海上三秋白雁疏，昨传消息更愁予。成家但立相如壁，坏宅宁存孔鲋书。畅志酒杯应料理，端居述作复何如。含情漫极天南目，徙倚高台咏卜居。