sòng送kàng亢tài太shǐ史tí提xué学hé河nán南
yǐn尹tái台〔〔míng明dài代〕〕
fǎ法yuán垣huá华yào耀tǔ吐wén文chāng昌，，fǔ斧jié节jīn今cí辞bái白yù玉táng堂。。sōng嵩shǎo少fēng风yún云shēng生qì气sè色，，luò洛chán瀍cǎo草mù木dòng动huī辉guāng光。。
xīn新xián衔báo薄shì试rú儒wén文xiào效，，jiù旧jú局tóng同tuī推shǐ史xué学zhǎng长。。běn本shì是zǐ紫huáng皇xiāng香àn案lì吏，，xiān仙jū裾zhù伫yè曳yù御lú炉bàng傍。。
送亢太史提学河南。明代。尹台。 法垣华耀吐文昌，斧节今辞白玉堂。嵩少风云生气色，洛瀍草木动辉光。新衔薄试儒文效，旧局同推史学长。本是紫皇香案吏，仙裾伫曳御炉傍。