yè夜zhuó酌nán南fú郛tài太shǐ史rǔ辱yǐ以shī诗zèng赠cì次dá答
yǐn尹tái台〔〔míng明dài代〕〕
bái白shǒu首zhōng中cháo朝suì岁yuè月shēn深，，làn滥péi陪zān簪lǚ履zài在cí词lín林。。xǔ许shēn身gǎn敢bǐ比biàn卞hé和bì璧，，jìng竞shì世xiū羞huái怀jì季zi子jīn金。。
qiú裘mǎ马gù故rén人láo劳wèn问xùn讯，，fēng风chén尘lǎo老bìn鬓duì对xiāo萧sēn森。。qīng青dēng灯màn漫jǐn尽shí十nián年huà话，，jiù旧shì事zūn樽qián前bù不fèi费xún寻。。
夜酌南郛太史辱以诗赠次答。明代。尹台。 白首中朝岁月深，滥陪簪履在词林。许身敢比卞和璧，竞世羞怀季子金。裘马故人劳问讯，风尘老鬓对萧森。青灯漫尽十年话，旧事樽前不费寻。