nán南yáng阳jīng经wǔ武hóu侯gù故zhái宅qí其yī一
zhāng张jiā家yù玉〔〔míng明dài代〕〕
yǎn眼qián前fēi非fù复jiù旧qīng青xú徐，，qiān千zài载láng琅yá琊yǒu有gù故jū居。。gē歌wǔ舞màn漫bēi悲zhāng漳shuǐ水què雀，，fēng风yún云yóu犹yì忆hàn汉jiāng江yú鱼。。
lóng隆zhōng中wèi未jìng竟shēng生qián前lüè略，，qiè箧lǐ里kōng空cáng藏qù去hòu后shū书。。bù不jǐn尽yīng英xióng雄mǎn满jīn襟lèi泪，，wèi为jūn君píng凭diào吊zhòng重chí踟chú蹰。。
南阳经武侯故宅 其一。明代。张家玉。 眼前非复旧青徐，千载琅琊有故居。歌舞漫悲漳水雀，风云犹忆汉江鱼。隆中未竟生前略，箧里空藏去后书。不尽英雄满襟泪，为君凭吊重踟蹰。