tú途zhōng中bā八jué绝qí其wǔ五
zhāng张jiā家yù玉〔〔míng明dài代〕〕
yún云jìng净tiān天kōng空shuò朔qì气hán寒，，jǔ举tóu头hé何chù处shì是zhǎng长ān安。。nà那kān堪jǐ几diǎn点gū孤chén臣lèi泪，，sǎ洒xiàng向fēng枫lín林dài带xuè血kàn看。。
途中八绝 其五。明代。张家玉。 云净天空朔气寒，举头何处是长安。那堪几点孤臣泪，洒向枫林带血看。