yóu游nán南shān山
zhāng张jiā家yù玉〔〔míng明dài代〕〕
wéi维zhōu舟tán潭shuǐ水qū曲，，yǐn引dì睇nán南shān山lù麓。。fāng芳cǎo草hán含cháo朝yān烟，，qī萋qī萋qiān千qǐng顷lǜ绿。。
qī萋qī萋fāng芳cǎo草lián连cuì翠wēi微，，shān山zhōng中rén人xī兮bì薜luó萝yī衣。。zhī芝tián田zòng纵bù步huáng黄hè鹤wǔ舞，，zhú竹zhī枝tuō脱shǒu手huáng黄lóng龙fēi飞。。
zhī芝tián田zhú竹zhàng杖qiān千fēng峰lǐ里，，huí回shǒu首chén尘huán寰chéng成wàn万lǐ里。。xī夕yáng阳yī一dài带guà挂huāng荒chéng城，，dàn但jué觉hán寒yān烟méi没jiāng江shuǐ水。。
hán寒jiāng江yī一piàn片qù去yōu悠yōu悠，，fú芙róng蓉huā花luò落xī西fēng风qiū秋。。hé何rú如bàn半tà榻sōng松fēng风yǐn引xiān仙mèng梦，，gāo高fēi飞yī一jǔ举líng淩cāng沧zhōu洲。。
游南山。明代。张家玉。 维舟潭水曲，引睇南山麓。芳草含朝烟，萋萋千顷绿。萋萋芳草连翠微，山中人兮薜萝衣。芝田纵步黄鹤舞，竹枝脱手黄龙飞。芝田竹杖千峰里，回首尘寰成万里。夕阳一带挂荒城，但觉寒烟没江水。寒江一片去悠悠，芙蓉花落西风秋。何如半榻松风引仙梦，高飞一举淩沧洲。