lóng龙jiāng江bié别yì意èr二shǒu首qí其yī一
wáng王hàn翰〔〔táng唐dài代〕〕
jīng京huá华tóng同zuò作kè客，，zhí执shǒu手wèi未néng能fēn分。。bái白yàn雁tiān天fú浮shuǐ水，，qīng青shān山shù树rù入yún云。。
xiě写chóu愁shī诗shì似jǐn尽，，xī惜bié别jiǔ酒shēng生wén纹。。báo薄mù暮kōng空huí回shǒu首，，gāo高chéng城rì日zhèng正xūn曛。。
龙江别意二首 其一。唐代。王翰。 京华同作客，执手未能分。白雁天浮水，青山树入云。写愁诗似尽，惜别酒生纹。薄暮空回首，高城日正曛。