yuán园jū居qí其liù六
sūn孙chuán传tíng庭〔〔míng明dài代〕〕
qīng清shì事wú吾yóu犹lǎn懒，，kuàng况yú于sú俗shì事guān关。。tíng亭kōng空wéi惟zhù贮yuè月，，àn案jìng静dú独yán延shān山。。
zuò作fù赋xiū羞diāo雕jí棘，，qiāo敲qí棋yàn厌jiǎo角mán蛮。。píng评huā花yǔ与xuǎn选shí石，，shàng尚wèi谓ài碍yú馀xián閒。。
园居 其六。明代。孙传庭。 清事吾犹懒，况于俗事关。亭空惟贮月，案静独延山。作赋羞雕棘，敲棋厌角蛮。评花与选石，尚谓碍馀閒。