yuán园jū居qí其yī一
sūn孙chuán传tíng庭〔〔míng明dài代〕〕
pì辟dì地kāi开sān三jìng径，，zhū诛máo茅gòu搆yī一chuán椽。。lí藜gēng羹kān堪bǎo饱shí食，，zhú竹diàn簟rèn任gāo高mián眠。。
jiā夹àn岸qiān千zhū株liǔ柳，，huán环xī溪bǎi百mǔ亩tián田。。jīn今nián年sè穑shì事hǎo好，，zú足le了jiǔ酒jiā家qián钱。。
园居 其一。明代。孙传庭。 辟地开三径，诛茅搆一椽。藜羹堪饱食，竹簟任高眠。夹岸千株柳，环溪百亩田。今年穑事好，足了酒家钱。