wǔ五shí十jiǔ九suì岁shēng生rì日zuò作
qū屈dà大jūn均〔〔qīng清dài代〕〕
zǐ紫rán髯suī虽mǎn满jìng镜，，zhōng终nài奈èr二máo毛hé何。。bái白rì日cóng从tā他mù暮，，zhū朱yán颜qiě且zì自tuó酡。。
chǔ楚qiū丘shén神zhì智shǎo少，，lái莱zi子xiào笑tí啼duō多。。míng明suì岁zhàng杖xiāng乡dé得，，jū居rán然liù六shí十pó皤。。
五十九岁生日作。清代。屈大均。 紫髯虽满镜，终奈二毛何。白日从他暮，朱颜且自酡。楚丘神智少，莱子笑啼多。明岁杖乡得，居然六十皤。