sòng送lú卢jìng靖huán寰dà大cān参zhī之rèn任xī西chuān川
sūn孙chuán传tíng庭〔〔míng明dài代〕〕
xióng雄fēng风wàn万lǐ里dòng动shuāng双jīng旌，，zhuó酌jiǔ酒xiāng相kàn看zhuàng壮cǐ此xíng行。。huā花fā发jǐn锦jiāng江míng明rì驲lù路，，yún云fú浮yù玉lěi垒dù度shān山chéng城。。
wén文wēng翁jiù旧huà化fēng风yīng应hǎo好，，hàn汉xí檄xīn新chuán传kòu寇wèi未píng平。。dào到rì日dìng定zhī知jīng经wěi纬yù裕，，cǎo草táng堂yí遗lǎo老màn漫pēng怦pēng怦。。
送卢靖寰大参之任西川。明代。孙传庭。 雄风万里动双旌，酌酒相看壮此行。花发锦江明驲路，云浮玉垒度山城。文翁旧化风应好，汉檄新传寇未平。到日定知经纬裕，草堂遗老漫怦怦。