chén陈jí集shēng生gōng宫zhān詹zhāo招yǐn饮xiě写yè叶shān山fáng房
qū区huái怀nián年〔〔míng明dài代〕〕
shān山chú除qiū秋chǎng敞lǜ绿yīn阴fán繁，，hǎo好yuè月yāo邀rén人gòng共dào到mén门。。rèn任fàng放yǒu有huái怀jiāo交lǚ履xì舄，，zhōu周xuán旋wú无dì地shǔ属gāo櫜jiān鞬。。
gē歌shēng声jìn近tà榻jīng惊huā花shuì睡，，lù露sè色fú浮xuān轩pū扑jiǔ酒hún魂。。yuē约lüè略tán谈fēng锋guī归yù玉jiǎ斝，，bù不fáng妨zhōng终xí席fèi费hán寒xuān暄。。
陈集生宫詹招饮写叶山房。明代。区怀年。 山除秋敞绿阴繁，好月邀人共到门。任放有怀交履舄，周旋无地属櫜鞬。歌声近榻惊花睡，露色浮轩扑酒魂。约略谈锋归玉斝，不妨终席费寒暄。