chū初dù度shù述huái怀qí其yī一
qū区huái怀nián年〔〔míng明dài代〕〕
juàn倦yóu游hē诃shè社jiù旧méng盟xī稀，，shuǐ水guó国kàn看xīng星shí识shǎo少wēi微。。bái白fā发zǎo早xián閒bīng冰xuě雪gǔ骨，，qīng青yún云jiāng将xiào笑jì芰hé荷yī衣。。
xīn心chāo超jiǎ甲zi子xū虚chán禅là腊，，jī迹lèi累zhēng征yáo猺sǔn损dào道jī机。。wèi为wèn问gé葛tíng亭zhū珠shǔ黍gǔ谷，，shí石nán楠yīng应bào报zhǎng长xīn新wéi围。。
初度述怀 其一。明代。区怀年。 倦游诃社旧盟稀，水国看星识少微。白发早閒冰雪骨，青云将笑芰荷衣。心超甲子虚禅腊，迹累征猺损道机。为问葛亭珠黍谷，石楠应报长新围。