mìng命jiā家tóng僮yú于tíng庭qián前zá杂shí莳huā花mù木xì戏wèi为jiǔ九jué绝qí其èr二
lí黎mín民biǎo表〔〔míng明dài代〕〕
jīn金gǔ谷yuán园zhōng中duò堕xiù绣yīn裀，，yī一zhī枝qiáo憔cuì悴kě可lián怜chūn春。。dàn但jiāng将mǐng酩dīng酊chóu酬gāo高gé格，，bù不yǔ与qiān铅huá华zuò作hòu后chén尘。。
命家僮于庭前杂莳花木戏为九绝 其二。明代。黎民表。 金谷园中堕绣裀，一枝憔悴可怜春。但将酩酊酬高格，不与铅华作后尘。