guī归tián田zá杂yǒng咏shí十èr二shǒu首qí其sì四
lí黎mín民biǎo表〔〔míng明dài代〕〕
pō颇guài怪pín频nián年shì事，，jiāng江hú湖lǚ屡zhì滞yóu游。。wáng王chéng程fáng妨yě野sì寺，，shēn身shì世luò落yú渔zhōu舟。。
tú徒fèi费qiān千jīn金jì伎，，kōng空yú馀yī一bì敝qiú裘。。sù素sī丝suī虽kě可tàn叹，，zhī知zú足yì亦hé何yōu忧。。
归田杂咏十二首 其四。明代。黎民表。 颇怪频年事，江湖屡滞游。王程妨野寺，身世落渔舟。徒费千金伎，空馀一敝裘。素丝虽可叹，知足亦何忧。