tóng同wú吴gù顾èr二liáo僚zhǎng长ōu欧gù顾èr二wén文xué学guò过shěn沈hóng鸿lú胪zhái宅guān观mǔ牡dān丹
lí黎mín民biǎo表〔〔míng明dài代〕〕
chūn春jǐn尽píng平yáng阳qī戚lǐ里jiā家，，fēng风huí回jīn金liè埒gù故yī欹xié斜。。suí隋gōng宫jiǎn剪zuò作qiān千cóng丛jǐn锦，，luò洛pǔ浦kàn看chéng成yī一piàn片xiá霞。。
yóu游nǚ女míng明zhuāng妆tóng同shí拾cuì翠，，shì侍chén臣chén沉zuì醉jǐ几pān攀huā花。。méng朦lóng胧yuè月sè色rén人guī归qù去，，chì赤bì壁xiāng相féng逢xiá侠lù路chē车。。
同吴顾二僚长欧顾二文学过沈鸿胪宅观牡丹。明代。黎民表。 春尽平阳戚里家，风回金埒故欹斜。隋宫剪作千丛锦，洛浦看成一片霞。游女明妆同拾翠，侍臣沉醉几攀花。朦胧月色人归去，赤壁相逢侠路车。