guò过shěn沈shān山rén人mào懋xué学lǚ旅shě舍
lí黎mín民biǎo表〔〔míng明dài代〕〕
yān烟huā花lián联qí骑zǒu走yàn燕dōu都，，shí十zài载xiāng相féng逢yòu又jiǔ酒lú垆。。jīn金gǔ谷yuán园zhōng中fēi非jiù旧zhǔ主，，zhǎng长ān安míng明yuè月kě可céng曾gū孤。。
过沈山人懋学旅舍。明代。黎民表。 烟花联骑走燕都，十载相逢又酒垆。金谷园中非旧主，长安明月可曾孤。