guān官shě舍zá杂yǒng咏qí其liù六
lí黎mín民biǎo表〔〔míng明dài代〕〕
guān官zhēn箴hún浑bù不jiě解，，xiá侠qì气dùn顿néng能xiāo销。。sù素fā发jiē嗟chuí垂lǐng领，，hóng红chén尘lǚ屡zhé折yāo腰。。
shì世qíng情fēi飞xù絮guò过，，xiāng乡sī思duàn断péng蓬piāo飘。。wèi为shén甚chōu抽zān簪wèi未，，shān山zhōng中shǎo少yào药miáo苗。。
官舍杂咏 其六。明代。黎民表。 官箴浑不解，侠气顿能销。素发嗟垂领，红尘屡折腰。世情飞絮过，乡思断蓬飘。为甚抽簪未，山中少药苗。