tiān天quán全suǒ所wèi为dà大sī司mǎ马tiě铁qiáo桥huáng黄gōng公zuò作
lí黎mín民biǎo表〔〔míng明dài代〕〕
xī西guō郭jiā佳áo遨yóu游，，fāng芳yuán园cuì萃sēn森shuǎng爽。。xiū脩zhú竹yìng映cāng沧chí池，，qián潜qiú虬dòng动huàng滉lǎng朗。。
qīng青fàn泛hé何wān蜿yán蜒，，jiàng降chí池sù肃jiān间chǎng敞。。yóu游shén神wú无jìn近yíng营，，yù寓mù目fā发xiá遐xiǎng想。。
bǐ彼měi美bēn贲qiū丘yuán园，，zhèn振yīng缨suì遂zūn遵yǎng养。。míng冥fēi飞yuǎn远zēng矰jiǎo缴，，chéng乘fēng风shì适cāng苍mǎng莽。。
ruò若fèng凤gǎn感xiān先mín民，，wèi为xī牺tàn叹zhé哲jiàng匠。。dā嗒ěr尔fēi非sàng丧wú吾，，chāo超rán然dé得shén神wáng王。。
jǐng景xíng行shǔ属kuàng旷yán筵，，shū疏cái材hé荷zhēn甄jiǎng奖。。qǐ岂yī伊píng平yuán原huān欢，，kuàng况yú逾zhú竹lín林shǎng赏。。
yuàn愿fù附fú扶yáo摇hàn翰，，cóng从róng容zhuàn撰jǐ几zhàng杖。。
天全所为大司马铁桥黄公作。明代。黎民表。 西郭佳遨游，芳园萃森爽。脩竹映沧池，潜虬动滉朗。青泛何蜿蜒，降池肃间敞。游神无近营，寓目发遐想。彼美贲丘园，振缨遂遵养。冥飞远矰缴，乘风适苍莽。若凤感先民，为牺叹哲匠。嗒尔非丧吾，超然得神王。景行属旷筵，疏材荷甄奖。岂伊平原欢，况逾竹林赏。愿附扶摇翰，从容撰几杖。