píng平lù陆xiàn县chéng丞hé何dé德jǔ举wú吾wén文zì字yǒu友yě也guān官mǎn满bào报zhèng政jīng京shī师jìn近shū书lái来shēng升sōng嵩xiàn县zhī知xiàn县yú余zuò作jìn近tǐ体shī诗dá答zhī之
wáng王hàn翰〔〔táng唐dài代〕〕
chén尘lǜ虑jīn今cháo朝yī一xiào笑kāi开,,sōng嵩yáng阳xián贤lìng令jì寄shū书lái来。。dàn但jīng惊fēng风yǔ雨shēng生huá华hàn翰,,dùn顿jué觉yáng阳chūn春bèi被cǎo草lái莱。。
xié携jiǔ酒rù入yún云xún寻hǎo好shí石,,tán谈shī诗hé和yuè月zuò坐cāng苍tái苔。。rú如jīn今qíng情zhì致dōu都wú无cǐ此,,yù欲bào报qióng琼yáo瑶kuì愧bù不cái才。。
平陆县丞何德举吾文字友也官满报政京师近书来升嵩县知县余作近体诗答之。唐代。王翰。 尘虑今朝一笑开,嵩阳贤令寄书来。但惊风雨生华翰,顿觉阳春被草莱。携酒入云寻好石,谈诗和月坐苍苔。如今情致都无此,欲报琼瑶愧不才。