guān观lán兰tíng亭xiū修xì禊tú图yòng用shàng上sì巳yùn韵
wáng王lì立dào道〔〔míng明dài代〕〕
zuò坐zūn遵qū曲zhǔ渚lǎn览qíng晴kōng空,,zūn樽zǔ俎guān冠shang裳jiāng江zuǒ左fēng风。。shèng胜shǎng赏zì自chāo超shān山shuǐ水wài外,,yí遗zōng踪yóu犹zhǐ指huà画tú图zhōng中。。
chūn春kàn看yǔ宇zhòu宙qíng情jù俱yuǎn远,,zuì醉xiàng向wén文cí词sī思gèng更xióng雄。。chén陈jī迹fú祓chú除hái还cǐ此shuǐ水,,shān山yīn阴tíng亭xiè榭jǐ几hāo蒿péng蓬。。
观兰亭修禊图用上巳韵。明代。王立道。 坐遵曲渚览晴空,樽俎冠裳江左风。胜赏自超山水外,遗踪犹指画图中。春看宇宙情俱远,醉向文词思更雄。陈迹祓除还此水,山阴亭榭几蒿蓬。