sòng送liǔ柳sī思zhī之wǔ武zhì陟lìng令
wáng王hàn翰〔〔táng唐dài代〕〕
liǔ柳shì氏hé河dōng东xiù秀，，hé何nián年qù去yuǎn远xiá遐。。zhī祗yīng应xún寻yù玉fǔ斧，，dé得yǐ以zhù住jīn金huá华。。
gǒng拱bì璧lái来chuí垂jí棘，，míng名jū驹chǎn产wò渥wā洼。。jū居xiāng乡céng曾lǐng领jiàn荐，，zhì治xiàn县jiǔ久zāi栽huā花。。
làng浪huǐ毁jīn金wèi为kuàng矿，，xū虚yán言yù玉yǒu有xiá瑕。。kàn看shān山yín吟hǎo好jù句，，jiàn见zì字shí识míng名jiā家。。
zhòng重dǔ睹zhōng中tiān天rì日，，hái还chéng乘guàn贯yuè月chá槎。。chéng承ēn恩cí辞zǐ紫jìn禁，，zhān沾mìng命cì赐huáng黄má麻。。
wèi未shǔ署yí移shān山pàn判，，xiān先qū驱lù露miǎn冕chē车。。ér儿tóng童qí骑zhú竹mǎ马，，fù父lǎo老hòu候yīn闉dū阇。。
míng明rì日lì丽qiáo谯gǔ鼓，，dōng鼕dōng鼕bào报zǎo早yá衙。。
送柳思之武陟令。唐代。王翰。 柳氏河东秀，何年去远遐。祗应寻玉斧，得以住金华。拱璧来垂棘，名驹产渥洼。居乡曾领荐，治县久栽花。浪毁金为矿，虚言玉有瑕。看山吟好句，见字识名家。重睹中天日，还乘贯月槎。承恩辞紫禁，沾命赐黄麻。未署移山判，先驱露冕车。儿童骑竹马，父老候闉阇。明日丽谯鼓，鼕鼕报早衙。