zhōu舟zhōng中yuè月yè夜yǒu有huái怀ǒu偶xiào效wú吴tǐ体
fú符xī锡〔〔míng明dài代〕〕
běi北fēng风yáo遥yáo遥chuī吹kè客zhōu舟，，liáng凉yuè月xià下kàn瞰shū疏wéi帏qiū秋。。chí迟huí回shā莎àn岸chóng虫jī唧jī唧，，gù顾xì盻yù玉yǔ宇hóng鸿yōu悠yōu悠。。
rì日mù暮qíng晴yún云liǎn敛hǎi海sè色，，tiān天nán南sù宿cǎo草lián连fāng芳zhōu洲。。měi美rén人ruò若wèi为chéng成yuǎn远bié别，，hán含qíng情yī一shàng上jiāng江zhī之lóu楼。。
舟中月夜有怀偶效吴体。明代。符锡。 北风遥遥吹客舟，凉月下瞰疏帏秋。迟回莎岸虫唧唧，顾盻玉宇鸿悠悠。日暮晴云敛海色，天南宿草连芳洲。美人若为成远别，含情一上江之楼。