jiǔ九rì日lín邻jiā家zhāng张zōng宗zhèng政xiù绣yī衣sòng送jú菊huā花kǒu口hào号
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
jǐ几nián年zhòng重jiǔ九kè客jīn金tái台，，cǐ此rì日fāng芳lín邻sòng送jú菊lái来。。lǜ绿jiǔ酒wèi未chōu篘zūn尊jì寂mò寞，，bái白yī衣wàng望duàn断sī思pái徘huái徊。。
náng囊zhū茱rén人shì事suí随shí时sú俗，，luò落mào帽fēng风liú流shǔ属jùn俊cái材。。mò默zuò坐zhèng政cán惭gū孤lìng令jié节，，huáng黄huā花yī一jiàn见xiào笑yán颜kāi开。。
九日邻家张宗政绣衣送菊花口号。明代。曹义。 几年重九客金台，此日芳邻送菊来。绿酒未篘尊寂寞，白衣望断思徘徊。囊茱人事随时俗，落帽风流属俊材。默坐政惭孤令节，黄花一见笑颜开。