wǎn挽yún云jiān间shěn沈yù御shǐ史fù父
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
bā八zhì帙nián年gāo高liǎng两bìn鬓shuāng霜，，xiān仙yóu游yī一qù去lù路máng茫máng茫。。sōng淞jiāng江yuè月lěng冷yuán猿shēng声qiè切，，liáo辽hǎi海yún云shēn深hè鹤mèng梦zhǎng长。。
lí篱xià下dú独cún存sōng松jú菊lǎo老，，rén人jiān间kōng空yǒu有xìng姓míng名xiāng香。。wū乌tái台dú独xǐ喜xián贤láng郎guì贵，，quán泉rǎng壤hái还kàn看bēn贲chǒng宠guāng光。。