jì寄zhōng中shū书hóng洪yì益zhōng中mèng梦jú菊xiān先shēng生sì四shǒu首qí其yī一
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
wǒ我lái来jūn君qù去bù不xiāng相féng逢，，niàn廿zài载jiāo交qíng情ruò若mèng梦zhōng中。。yáo遥xiǎng想shū书cōng囱yín吟lè乐chù处，，chūn春fēng风zuì醉kàn看luò落huā花hóng红。。
寄中书洪益中梦菊先生四首 其一。明代。曹义。 我来君去不相逢，廿载交情若梦中。遥想书囱吟乐处，春风醉看落花红。