sì四yuè月huì晦rì日fàn泛ruò若yé耶zhì至yún云mén门sì寺yǐ以qǐ起zuò坐yú鱼niǎo鸟jiān间dòng动yáo摇shān山shuǐ水yǐng影wèi为yùn韵shí十shǒu首qí其sān三
táo陶wàng望líng龄〔〔míng明dài代〕〕
wǔ五yún云shān山qián前pán盘gǔ古shù树，，céng曾jiàn见qián前cháo朝lǎo老xiè谢fū敷。。liù六sì寺zhōng钟shēng声hé何chù处jǐn尽，，sēng僧cán残wéi惟yǒu有zhōu粥hū呼yú鱼。。
sǔn笋tiān天yǐ已guò过mài麦dì地shòu瘦，，yī一fàn饭shān山chú厨guī鲑cài菜wú无。。qīng青xié鞋bù布wà袜kè客hé何yì意，，dān担shuǐ水jiē揭jiē揭lái来jiāo浇shū蔬。。
四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山水影为韵十首 其三。明代。陶望龄。 五云山前盘古树，曾见前朝老谢敷。六寺钟声何处尽，僧残惟有粥呼鱼。笋天已过麦地瘦，一饭山厨鲑菜无。青鞋布袜客何意，担水揭揭来浇蔬。