jì寄shēn申zhōu州lú卢gǒng拱shǐ使jūn君
yáng杨jù巨yuán源〔〔táng唐dài代〕〕
lǐng领jùn郡réng仍wén闻zǒng总hǔ虎pí貔，，zhì致shēn身hái还shì是jiàn见nán男ér儿。。xiǎo小chuán船gé隔shuǐ水cuī催táo桃yè叶。。dà大gǔ鼓dāng当fēng风wǔ舞zhè柘zhī枝。。jiǔ酒zuò坐wēi微hān酣zhū诸kè客dào倒，，qiú球chǎng场màn慢bō拨jǐ几rén人suí随。。cóng从lái来lè乐shì事zēng憎shī诗kǔ苦，，mò莫fàng放chuāng窗zhōng中yuǎn远xiù岫zhī知。。
寄申州卢拱使君。唐代。杨巨源。 领郡仍闻总虎貔，致身还是见男儿。小船隔水催桃叶。大鼓当风舞柘枝。酒坐微酣诸客倒，球场慢拨几人随。从来乐事憎诗苦，莫放窗中远岫知。