yóu游xiǎo小jīn金shān山
chén陈yáo尧diǎn典〔〔míng明dài代〕〕
zhèn振yī衣zhòng重shàng上miào妙gāo高tái台，，shuò朔qì气chū初suí随bái白yàn雁lái来。。wàn万lǐ里zhuàng壮huái怀jiāng江yuè月jiǎo皎，，yī一shēng声zhǎng长xiào啸hǎi海yún云kāi开。。
tiān天biān边yǐ倚jiàn剑xīng星liú流cǎi彩，，huā花xià下cái裁shī诗niǎo鸟wèi为cuī催。。chén沉zuì醉píng凭lán阑kuáng狂xìng兴yì逸，，shì试jiāng将chūn春xìn信wèn问hán寒méi梅。。