chūn春jǐn尽rì日
wáng王wéi韦〔〔míng明dài代〕〕
mǎn满yuàn院yáng杨huā花yǔ雨hòu后xī稀，，lǜ绿yīn阴qīng清zhòu昼sī思yī依yī依。。
xiǎo小yuán园fēng风nuǎn暖yīng樱táo桃shú熟，，qū曲àn岸ní泥róng融yàn燕zi子fēi飞。。
běi北quē阙míng明shí时kāi开wáng王qì气，，nán南shān山qīng青chù处ǎi蔼qíng晴huī晖。。
yǎn眼qián前fēng风jǐng景jiē皆kān堪shǎng赏，，mò莫dào道sháo韶guāng光yè夜yǐ已guī归。。