guǐ癸chǒu丑zhèng正yuè月fēng风yǔ雨zhōng中ǒu偶chéng成qí其èr二
yuán袁huá华〔〔míng明dài代〕〕
suì岁chú除fēng风yǔ雨jiā浃xīn新zhèng正，，èr二yuè月jiāng将zhōng终wèi未fàng放qíng晴。。cán残xuě雪bù不xiāo消yóu犹dài待pàn泮，，qīng轻léi雷yù欲zhèn震yòu又shōu收shēng声。。
qiáo樵sū苏hòu后cuàn爨chóu愁tóng童zhì稚，，gù故jiù旧diāo凋líng零shī失lǎo老chéng成。。tuī推zhěn枕wú无mián眠qīng清yè夜yǒng永，，lín淋lín淋yán檐liū溜bǎi百yōu忧shēng生。。
癸丑正月风雨中偶成 其二。明代。袁华。 岁除风雨浃新正，二月将终未放晴。残雪不消犹待泮，轻雷欲震又收声。樵苏后爨愁童稚，故旧凋零失老成。推枕无眠清夜永，淋淋檐溜百忧生。