wén文hú湖zhōu州mò墨zhú竹sū苏wén文zhōng忠gōng公tí题qí其shàng上
yuán袁huá华〔〔míng明dài代〕〕
qīng清pín贫tài太shǒu守shí石shì室wēng翁，，wèi渭chuān川qiān千mǔ亩cáng藏qí其zhōng中。。lǐ理xián閒shì舐bǐ笔pán盘báo薄luǒ裸，，tù兔qǐ起gǔ鹘luò落wú无liú留zōng踪。。
yǔ雨shāo梢qíng晴yè叶gè各shū殊tài态，，huī挥sǎ洒wèi位zhì置fēn分xiān纤nóng秾。。zhōng钟fēng峰yǐn隐jū居bō拨dèng镫fǎ法，，qì气yùn韵shēng生dòng动jiāng将wú无tóng同。。
mò墨jūn君yī一pài派lái来zì自dōng东，，wà袜cái材dāng当cuì萃péng彭chéng城gōng公。。píng平shēng生zhī知jǐ己zuì最qīn亲hòu厚，，zǒu走shū书cháo嘲xì戏yán言chōng舂róng容。。
chén陈zhōu州guān官shě舍shì示zhǎng长shé舌，，tán谈xiào笑huà化qù去dāng当yuán元fēng丰。。wū呜hū呼èr二lǎo老bù不fù复zuò作，，kōng空zhān瞻yí遗mò墨fān翻luán鸾lóng龙。。
文湖州墨竹苏文忠公题其上。明代。袁华。 清贫太守石室翁，渭川千亩藏其中。理閒舐笔盘薄裸，兔起鹘落无留踪。雨梢晴叶各殊态，挥洒位置分纤秾。钟峰隐居拨镫法，气韵生动将无同。墨君一派来自东，袜材当萃彭城公。平生知己最亲厚，走书嘲戏言舂容。陈州官舍示长舌，谈笑化去当元丰。呜呼二老不复作，空瞻遗墨翻鸾龙。