gū姑sū苏huái怀gǔ古
yè叶yuán元yù玉〔〔míng明dài代〕〕
wú吴wáng王gōng宫zhōng中cǎo草qiān芊qiān芊，，xī西shī施jīn今qù去jǐ几qiān千nián年。。xū胥mén门jiāng江shuǐ水liú流bù不xiē歇，，hǔ虎qiū丘shān山sè色hái还yī依rán然。。
wǒ我lái来jiāng江shàng上yī一huái怀gǔ古，，qián前dài代xìng兴wáng亡nán难jǐn尽shù数。。yuè月míng明dú独zì自yǐ倚gū孤péng篷，，shū疏yǔ雨shěn沈shěn沈yè夜dāng当wǔ午。。