guī归lái来qí其sān三
wáng王hóng鸿xù绪〔〔qīng清dài代〕〕
bàn半zài载jīng京huá华kè客，，guī归lái来yì意ruò若hé何。。zǎo早diāo凋sān三jìng径jú菊，，kōng空fèi废《《wǔ五yī噫》》gē歌。。
kāi开zhì帙yín蟫yú鱼luò落，，qiān褰wéi帷zhū蛛wǎng网duō多。。cǎo草táng堂xū须jiǎn检xiào校，，cóng从cǐ此wò卧shān山ā阿。。
归来 其三。清代。王鸿绪。 半载京华客，归来意若何。早凋三径菊，空废《五噫》歌。开帙蟫鱼落，褰帷蛛网多。草堂须检校，从此卧山阿。