zèng赠zhāng章bā八yuán元
zhāng张jì继〔〔táng唐dài代〕〕
xiāng相jiàn见tán谈jīng经shǐ史，，jiāng江lóu楼zuò坐yè夜lán阑。。fēng风shēng声chuī吹hù户xiǎng响，，dēng灯yǐng影zhào照rén人hán寒。。sú俗báo薄jiāo交yóu游jǐn尽，，shí时wēi危chū出chù处nán难。。shuāi衰nián年féng逢èr二miào妙，，yì亦dé得mèn闷huái怀kuān宽。。
赠章八元。唐代。张继。 相见谈经史，江楼坐夜阑。风声吹户响，灯影照人寒。俗薄交游尽，时危出处难。衰年逢二妙，亦得闷怀宽。