wàng望yún云sī思qīn亲
yáng杨róng荣〔〔míng明dài代〕〕
yōu悠yōu悠tiān天jì际yún云，，juǎn卷shū舒wú无dìng定jī迹。。huái怀zāi哉yóu游zi子xīn心，，yǐn引dì睇zēng增tàn叹xī息。。
cí慈qīn亲zài在gāo高táng堂，，hè鹤fā发yǐ已chuí垂bái白。。chūn春huī晖cùn寸cǎo草wēi微，，mù暮jǐng景sāng桑yú榆pò迫。。
lù禄yǎng养qǐ岂bù不fēng丰，，hé何yóu由fèng奉yán颜sè色。。rǎn冉rǎn冉shí时xù序qiān迁，，tiáo迢tiáo迢guān关hé河gé隔。。
zhān瞻bǐ彼gū孤yún云fēi飞，，qīn亲shě舍zài在qí其cè侧。。pái徘huái徊chěng骋xiá遐pàn盼，，yù欲wǎng往yān焉kě可jí即。。
juàn眷zī兹míng名wèi位chóng崇，，sù夙yè夜jǐn尽suǒ所zhí职。。shù庶yǐ以wèi为qīn亲róng荣，，xiào孝sī思yǒng永wú无yì斁。。
望云思亲。明代。杨荣。 悠悠天际云，卷舒无定迹。怀哉游子心，引睇增叹息。慈亲在高堂，鹤发已垂白。春晖寸草微，暮景桑榆迫。禄养岂不丰，何由奉颜色。冉冉时序迁，迢迢关河隔。瞻彼孤云飞，亲舍在其侧。徘徊骋遐盼，欲往焉可即。眷兹名位崇，夙夜尽所职。庶以为亲荣，孝思永无斁。