yáng扬zhōu州qí其sì四
zhèng郑xiè燮〔〔qīng清dài代〕〕
jiāng江shàng上chéng澄xiān鲜qiū秋shuǐ水xīn新，，hán邗gōu沟jǐ几rì日xuě雪mí迷jīn津。。qiān千nián年zhàn战fá伐bǎi百yú余cì次，，yī一suì岁biàn变gèng更hé何xiàn限rén人。。
jǐn尽bǎ把huáng黄jīn金tōng通xiǎn显yào要，，wéi惟yú余bái白yǎn眼dào到qīng清pín贫。。kě可lián怜dào道shàng上jī饥hán寒zi子，，zuó昨rì日huá华táng堂wò卧jǐn锦yīn茵。。