chóu酬mín岷qiáo樵
céng曾guó国fān藩〔〔qīng清dài代〕〕
shì市chán廛jiāo交xióng熊jiǎo角yī一hòng閧，，cháo朝wèi为fèi沸tāng汤mù暮bīng冰dòng冻。。jiāng江hóu侯ěr尔qǐ岂jīn今shì世rén人，，yào要xū须yáng羊zuǒ左yǔ与bó伯zhòng仲。。
hàn汉shàng上zōu邹shēng生juàn狷zhě者tú徒，，wò卧bìng病zhǎng长ān安jí极lǚ屡kōng空。。dǎo导yǎng养nán难jué绝sān三péng彭chóu仇，，è恶chèn谶yù欲xún寻èr二shù竖mèng梦。。
jūn君dú独rén仁zhī之xiāng相yē掖xié携，，xīn心xiàn献jué厥chéng诚fěi匪mào貌gòng贡。。zhí执yì役néng能lìng令jiàn贱zhě者xiū羞，，gǎn感wù物pō颇wèi为shí时rén人sòng诵。。
zhàng丈fū夫zhì智yǒng勇mí弥jiǔ九zhōu州，，shǒu守yú愚cháng常bào抱hàn汉yīn阴wèng瓮。。bù不xué学shì世shàng上qīng轻báo薄ér儿，，qiǎo巧xiào笑rén人qián前shì事jī机nòng弄。。
xī昔wǒ我chí持cǐ此yǔ语féng冯shēng生，，shěn沈yǐn饮shěn沈gōng觥qǐ岂cí辞tòng痛。。guō郭shēng生jiǔ酒hòu后yóu犹jī激áng昂，，wǎng往wǎng往xīn新piān篇fā发cháo嘲sòng诵。。
jūn君jīn今jìn劲jié节pán盘gāo高qiū秋，，kuàng况yǒu有shī诗jù句jīng惊wàn万zhòng众。。xǐ喜yǔ雨yī一zhāng章yǐ已huī恢qí奇，，yóu犹xián嫌fú伏yuán辕shòu受jī羁kòng鞚。。
qǐng顷lái来kuàng贶wǒ我zhēn珍qióng琼yáo瑶，，tāo韬yǐ以jǐn锦náng囊wú无shā杀fèng缝。。wǒ我jīn今chén尘hǎi海jiǔ久lún沦xū胥，，fāng方cùn寸mí迷méng濛zú足wù雾méng霿。。
nǎi乃zhī知pín贫jiàn贱zhēn真kě可huān欢，，fù富guì贵mí縻shēn身bǎi百wú无yòng用。。yīn因jūn君jì寄yǔ语tán谈tiān天kè客，，kuáng狂fū夫xiǎo小yán言huò或wēi微zhōng中。。
dàn但jiào教máo毛yǔ羽chuí垂jiǔ九tiān天，，wèi未yào要hǎo好fēng风jù遽chuī吹sòng送。。
酬岷樵。清代。曾国藩。 市廛交熊角一閧，朝为沸汤暮冰冻。江侯尔岂今世人，要须羊左与伯仲。汉上邹生狷者徒，卧病长安极屡空。导养难绝三彭仇，恶谶欲寻二竖梦。君独仁之相掖携，心献厥诚匪貌贡。执役能令贱者羞，感物颇为时人诵。丈夫智勇弥九州，守愚常抱汉阴瓮。不学世上轻薄儿，巧笑人前事机弄。昔我持此语冯生，沈饮沈觥岂辞痛。郭生酒后犹激昂，往往新篇发嘲诵。君今劲节盘高秋，况有诗句惊万众。喜雨一章已恢奇，犹嫌伏辕受羁鞚。顷来贶我珍琼瑶，韬以锦囊无杀缝。我今尘海久沦胥，方寸迷濛足雾霿。乃知贫贱真可欢，富贵縻身百无用。因君寄语谈天客，狂夫小言或微中。但教毛羽垂九天，未要好风遽吹送。