qín琴hé河gǎn感jiù旧qí其yī一
wú吴wěi伟yè业〔〔qīng清dài代〕〕
bái白mén门yáng杨liǔ柳hǎo好cáng藏yā鸦，，shuí谁dào道biǎn扁zhōu舟dàng荡jiǎng桨xié斜。。jīn金wū屋yún云shēn深wú吾gǔ谷shù树，，yù玉bēi杯chūn春nuǎn暖shàng尚hú湖huā花。。
jiàn见lái来xué学bì避dī低tuán团shàn扇，，jìn近chù处yí疑chēn嗔xiǎng响diàn钿chē车。。què却huǐ悔shí石chéng城chuī吹dí笛yè夜，，qīng青cōng骢róng容yì易bié别lú卢jiā家。。
琴河感旧 其一。清代。吴伟业。 白门杨柳好藏鸦，谁道扁舟荡桨斜。金屋云深吾谷树，玉杯春暖尚湖花。见来学避低团扇，近处疑嗔响钿车。却悔石城吹笛夜，青骢容易别卢家。