cán残dōng冬zhǎn展jiǎ假bìng病tà榻xiāo消hán寒liáo聊dāng当shēn呻yín吟yǔ语wú无lún伦cì次lù录cún存shí十liù六zhāng章qí其sì四
chá查shèn慎xíng行〔〔qīng清dài代〕〕
yǔ雨lù露róng荣kū枯gòng共yī一tiān天，，chén尘shā沙jù聚sàn散jǐ几tóng同nián年。。chē车cuī摧què却guài怪péng蓬yóu犹zhuǎn转，，yù玉suì碎hé何tú图wǎ瓦xìng幸quán全。。
yǐ蚁xué穴bīng冰fēng封cán残xuě雪hòu后，，yàn雁chéng程fēng风xì系xī夕yáng阳qián前。。gù故rén人zhēn珍zhòng重liú留xíng行yì意，，huí回shǒu首gū觚léng棱zì自wǎng惘rán然。。
残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章 其四。清代。查慎行。 雨露荣枯共一天，尘沙聚散几同年。车摧却怪蓬犹转，玉碎何图瓦幸全。蚁穴冰封残雪后，雁程风系夕阳前。故人珍重留行意，回首觚棱自惘然。