bìng病mǎ马xíng行
lín林zé则xú徐〔〔qīng清dài代〕〕
shēng生jū驹bù不hé合lào烙gōng宫yìn印，，fú服zào皂chéng乘huáng黄qì气xiān先jǐn尽。。qiān千jīn金yī一gǔ骨sǐ死nǎi乃zhī知，，shēng生qián前shuí谁jiě解lián怜shén神jùn骏。。
bù不lìng令áo鏖zhàn战lín临shā沙chǎng场，，zhǎng长nián年yì驿lù路pí疲fēng风shuāng霜。。zǎo早zhī知jú局cù促diān颠lián连yǒu有yī一sǐ死，，hèn恨bù不tū突zhèn阵chōng冲fēng锋guǒ裹xuè血chuàng创。。
yè夜hán寒jiù厩kōng空yuè月sè色hēi黑，，qiáng强qǐ起āi哀míng鸣kǔ苦wú无lì力。。xī昔jī饥qiú求chú刍kǒng恐bù不dé得，，jīn今zòng纵dé得chú刍nà那néng能shí食。。
yǔ圉rén人nù怒nì睨mù目yóu犹cè侧，，yù欲mài卖sǐ死pí皮tǎng傥jiǔ酒zhí直。。mǎ马jīn今chuí垂sǐ死gào告yǔ圉rén人，，ěr尔zhī之jīn今rì日wú吾qián前shēn身。。
病马行。清代。林则徐。 生驹不合烙宫印，服皂乘黄气先尽。千金一骨死乃知，生前谁解怜神骏。不令鏖战临沙场，长年驿路疲风霜。早知局促颠连有一死，恨不突阵冲锋裹血创。夜寒厩空月色黑，强起哀鸣苦无力。昔饥求刍恐不得，今纵得刍那能食。圉人怒睨目犹侧，欲卖死皮傥酒直。马今垂死告圉人，尔之今日吾前身。