tí题dá达chéng诚zhāi斋dá达sān三què榷shǐ使shī诗jí集jí即yǐ以zèng赠xíng行
lín林zé则xú徐〔〔qīng清dài代〕〕
mán蛮fēng风dàn蛋yǔ雨juǎn卷yán炎jiāng疆，，péng蓬láng阆guāng光yīn阴tè特dì地zhǎng长。。héng横hǎi海tāo涛shēng声píng平gǔ鼓jiǎo角，，pái排shān山yún云qì气xià下fān帆qiáng樯。。
tōng通shāng商zǎo早báo薄hóng宏yáng羊jì计，，suí绥yuǎn远xiān先chú除hài害mǎ马fāng方。。zhèng政xiá暇měi每wén闻dān耽xiào啸yǒng咏，，luó罗fú浮yān烟shù树yù郁cāng苍cāng苍。。
题达诚斋达三榷使诗集即以赠行。清代。林则徐。 蛮风蛋雨卷炎疆，蓬阆光阴特地长。横海涛声平鼓角，排山云气下帆樯。通商早薄宏羊计，绥远先除害马方。政暇每闻耽啸咏，罗浮烟树郁苍苍。