lú泸jiāng江yuè月jì寄mǎn满yuàn愿
gù顾zhēn贞guān观〔〔qīng清dài代〕〕
jì记hán寒xiāo宵xié携shǒu手，，yī一lí篱xīn新yuè月，，sān三jìng径wēi微shuāng霜。。bì臂xiāo绡zhà乍xī惜yīn殷hóng红jiǎn减，，píng平shēng生yì意，，bǎi百jié劫nán难wàng忘。。
wèi为wǒ我piāo飘péng蓬，，yóu由tā他fēi飞xù絮，，è恶fēng风chuī吹duò堕hé何fāng方。。yàn燕tái台chǐ尺sù素，，yóu犹zì自zhù祝shèng胜cháng常。。
guài怪tí啼hén痕、、yì浥tòu透xiāng香náng囊。。xīn心zhī知cóng从cǐ此bié别，，dàn但jì寄shēng声zhēn珍zhòng重，，mò莫gèng更sī思liàng量。。
shǔ蜀dào道rú如tiān天，，hóu侯mén门shì似hǎi海，，mò陌tóu头róng容yì易pàn盼xiāo萧láng郎。。chú除fēi非shì是，，xīng星yáo轺pěng捧jié节，，biàn便chū出lú泸jiāng江。。
zòng纵rán然jīn金wū屋shēn深cáng藏，，qīng清jiā笳pāi拍biàn遍，，liào料yī依jiù旧qíng情shāng伤。。cè侧shēn身xī西wàng望diāo貂yú褕zèng赠，，shuāng双yú鱼yǎo杳，，bù不shàng上qú瞿táng塘。。
qióng邛zé笮yān烟mí迷，，yǎng痒kē疴zhàng瘴hé合，，mèng梦hún魂kě可dào到jiā家xiāng乡。。wū乌yī衣mén门xiàng巷，，bié别hòu后zǒng总qī凄liáng凉。。
yòu又shuí谁guò过，，xī昔rì日yōu幽chuāng窗。。sǎo扫méi眉ān安jìng镜chù处，，rèn任ní泥fān翻yàn燕lěi垒，，mì蜜wò涴fēng蜂fáng房。。
huáng黄jú菊xiū休kāi开，，zǐ紫wēi薇kōng空lǎo老，，jiàn见yī伊zhī枝yè叶jǐ几huí回cháng肠。。guī归lái来yě也，，zhòng重féng逢mǎn满yuàn愿。。
suǒ所yuàn愿cái才cháng偿。。
泸江月 寄满愿。清代。顾贞观。 记寒宵携手，一篱新月，三径微霜。臂绡乍惜殷红减，平生意，百劫难忘。为我飘蓬，由他飞絮，恶风吹堕何方。燕台尺素，犹自祝胜常。怪啼痕、浥透香囊。心知从此别，但寄声珍重，莫更思量。蜀道如天，侯门似海，陌头容易盼萧郎。除非是，星轺捧节，便出泸江。纵然金屋深藏，清笳拍遍，料依旧情伤。侧身西望貂褕赠，双鱼杳，不上瞿塘。邛笮烟迷，痒疴瘴合，梦魂可到家乡。乌衣门巷，别后总凄凉。又谁过，昔日幽窗。扫眉安镜处，任泥翻燕垒，蜜涴蜂房。黄菊休开，紫薇空老，见伊枝叶几回肠。归来也，重逢满愿。所愿才偿。